« If America decides in some future time to add racial scrutiny for misdemeanors, | Main | "Made it Ma! Top of the World!" »

December 28, 2015

Zen Nouveau: New Year’s Greetings from Early 20th-Century Japan

aaaJapan-Nouveau-17-e1451329056557.jpg

Take the rather ominous image of the skull hovering above the French words “Le Sang Propre,” its cranium framed by a background of oranges.
In Japan, oranges are often a symbol of the New Year, and New Year’s cards are hugely popular, so that’s probably what this card was, but why the skull? And why the reference to “Le Sang,” which is “blood” in English, or “Propre,” which can mean “clean” or “own” or “proper,” depending on the context? “It’s an interesting card,” Reed says matter-of-factly. “It doesn’t match anything else I have in my collection, and Lauder doesn’t mention it in his book. But I’m not really an expert. I just like it.” - - | Collectors Weekly

Posted by gerardvanderleun at December 28, 2015 7:38 PM. This is an entry on the sideblog of American Digest: Check it out.

Your Say

Post a comment




Remember Me?

(you may use HTML tags for style)